1. but not for me，is还是are？

not only but also（不仅……而且……） is还是are取决于主语。如果主语是你我他等单数形式，not only but also后面跟is, 如果是we,they, you等复数形式则后面跟are。

如果是一个句子作为主语，那么后面跟is，比如：careful inspection to each item not only for us but also for customers is indispensable.

2. But后是否能加逗号？

原则上，逗号间的插入语凭借逗号抵消了充当词组、从句的作用。

引入独立分句时，要在and 或 but之前配置一个逗号. 若but后有主语（无论整个句子有一个或多个主语，主语是否一致），在but之前加逗号。例：McCain ran for president, but I did not vote for him. McCain ran for president, but he did not win. 若but后没有主语，不要在but之前加逗号。例：McCain ran for president but did not win. 文中两句子可能属于并列关系，故用逗号。否则应该换成however或去掉逗号

3. 这句出自什么地方？

I love you not for who you are, but for who I am before you.

这句话是美国当代诗人Roy Croft(约1905-约1980)的一首诗“Love”。

这首诗的全文如下:

I love you Not only for what you are,

But for what I am When I am with you.

I love you, Not only for what You have made of yourself,

But for what You are making of me.

I love you For the part of me That you bring out;

I love you For putting your hand Into my heaped-up heart And passing over All the foolish,

weak things That you can't help Dimly seeing there,

And for drawing out Into the light All the beautiful belongings That no one else had looked Quite far enough to find

I love you because you Are helping me to make Of the lumber of my life Not a tavern But a temple.

Out of the works Of my every day Not a reproach But a song.

I love you Because you have done More than any creed Could have done To make me good.

And more than any fate Could have done To make me happy.

You have done it Without a touch, Without a word, Without a sign.

You have done it By being yourself.

Perhaps that is what Being a friend means After all.

4. lemon完整版歌词英语？

lemon tree歌词

I'm sitting here in a boring room

我坐在这毫无生气的房间里

It's just another rainy Sunday afternoon

又是一个阴雨绵绵的周日下午

I'm wasting my time I got nothing to do

我无所事事

I'm hanging around I'm waiting for you

我坐立难安四处徘徊，等着你的到来

But nothing ever happens and I wonder

但你终究未来，只剩我一人，我很郁闷

I'm driving around in my car

我开着车四处游荡

I'm driving too fast I'm driving too far

尽快远离这个地方

I'd like to change my point of view

我情愿转移我的注意力

I feel so lonely I'm waiting for you

只因我感到如此孤独，我在等待你的到来

But nothing ever happens, and I wonder

但你终究未来，只剩我一人，我很郁闷

I wonder how, I wonder why

我不知所措，我不明所以

Yesterday you told me about the blue blue sky

分明不久前你还与我谈论过美丽的好天气

And all that I can see

但如今在我眼前的

is just another lemon tree

只有一株金黄的柠檬树

I'm turning my head up and down

我上上下下摇晃着我的脑袋

I'm turning turning turning

摇啊摇，晃啊晃

turning turning around

一遍又一遍，一圈又一圈

And all that I can see

但如今在我眼前的

is just a yellow (another) lemon tree

不过是另一株金黄的柠檬树

sing:Da Da Da Da Da Di Da Da

哼着：Da Da Da Da Da Di Da Da

Da Da Da Da Di Da Da

Da Da Da Da Di Da Da

Da Di Di Da

Da Di Di Da

I'm sitting here I miss the power

我坐在这感觉精疲力尽

I'd like to go out taking a shower

我情愿去冲个凉水澡

But there's a heavy cloud inside my head

但是脑袋又昏又沉重千钧

I feel so tired put myself into bed

我心力交瘁瘫在床上

Where nothing ever happens and I wonder

你终究未来，只剩我一人，我很郁闷

Isolation is not good for me

自我封闭毫无益处

Isolation I don't want to sit on a lemon tree

如此孤独，我不想这样坐在柠檬树前

I'm stepping around in a dessert of joy

我像是在快乐的沙漠里一般四处游走

Baby any how I'll get another toy

亲爱的无论如何我都可能另寻到他爱

And everything will happen and you'll wonder

那时我所期待的都将发生，你也会如此郁闷

I wonder how I wonder why

我不知所措，我不明所以

Yesterday you told me about the blue blue sky

分明不久前你还与我谈论过美丽的好天气

And all that I can see

但如今我能看见的

is just a yellow lemon tree

只有一株金黄的柠檬树

I'm turning my head up and down

我上上下下摇晃着我的脑袋

I'm turning turning turning

摇啊摇，晃啊晃

turning turning around

一遍又一遍，一圈又一圈

And all that I can see

但如今在我眼前的

is just a yellow (another) lemon tree

不过是另一株金黄的柠檬树

(Yeah I wonder I wonder)

（我想啊想啊想）

I wonder how I wonder why

我不知所措，我不明所以

Yesterday you told me about the blue blue sky

分明不久前你还与我谈论过美丽的好天气

And all that I can see(dit dit dit dit)

但如今我能看见的

And all that I can see(dit dit dit dit)

但如今我能看见的

And all that I can see

但如今我能看见的

is just a yellow lemon tree

只有一株金黄的柠檬树

5. for与without有什么区别？

but for是对过去的情况的虚拟，without是对现在的情况条件句的虚拟

例如：Without water, the fish would die. 没有水，鱼儿会死的。

But for the teacher’s help, she could not have passed the exam. 要不是老师的帮助，她不可能考试及格。

常见的用于虚拟语气句子中的介词及介词短语有without和but for。

介词without的意思是“要不是”。

比如：We would be lost without your help.我们没有你的帮助就会一筹莫展。

Without his help，they couldn't have accomplished the work. 没有他的帮助，他们不会圆满完成任务。

这个句子中的介词短语without his help等于if he hadn't helped。

but for的意思是“要不是，如果没有”。

比如：He would have played but for a knee injury.他要不是膝部有伤的话，就上场了。

这里的but for a knee injury相当于if he had not had a knee injury。

But for air and water，plants should die.如果没有空气和水，植物会死亡。

But for the leadership of the Party, we should not have succeeded.要不是党的领导，我们不会成功的。

We wouldn't have been there but for him.要不是他，我们就不会到那里去了。

6. 你是他的整个世界该怎么翻译？

To the world you may be one person， but to one person you may be the world.

对于世界而言，你是一个人。但是对于某个人，你是他的整个世界。

这句话出自英国作家Charles Dickens/查尔斯狄更斯的长篇历史小说《双城记》。